废车借尸还魂 法院维持原判

小花尔

卑诗省两间汽车销售和维修及二手车行，因涉嫌将报废车辆「借尸还魂」，并隐瞒买家，结果遭到卑诗省汽车销售管理局（Motor Vehicle Salesauthority of BC，MVSBC）告上法庭，两车行遭判罚款而不服上诉，经卑诗高院审理后维持原判，其中一间车行营业牌照遭吊销。

遭MVSBC首个告上法庭的车行，为登记在素里市的Crown Autobody & Auto Sales公司。根据2009年的讼状指出，该公司将一辆2005年款且已经严重损毁的Toyota Pirus翻修后以1.7万元卖出，但就并没有向买家如实告知情况。

该名买家后来因为移居安省因此要为Pirus重新登记，但检查时发现车身结构有问题，更离谱的是该车实际行车公里数已经超过11万公里，但仪表板遭改动而显示仅4万公里，车主投诉后由卑诗汽车保险局（ICBC）调查，揭发车行的不当行为。

该车行后经确认违反卑诗省营业和消费者保护法，必须偿还该名买家所有费用以及其他相关支出，并罚款约2万元以及吊销营业执照。车行对判决不服提出上诉，卑诗高院经审理后维持原判。

另外一间车行Windmill Auto Sales也在一次售车后，被指未明确告知车辆的确实损伤情况，遭判必须还给买家费用以及罚款2000元。该车行不服上诉，同样遭卑诗高院维持原判。