小伙8年自学会10门外语

su742125731

　　□晨报记者 关健

　　新年伊始，网上一篇总结自己8年来胜利自学10门外语的日志让一位同济大学生走红网络。这位被称为“外语哥”的语言狂人对记者说，他的学习动力源自控制一门语言后的成就感，而在谈到自己的感悟时他称：“我们永远不知道自己真正的能力”。

　　懂得语言是种引诱

　　目前，这篇题目为《我的外语学习过程(如何学会十门外语)》的个人日志已被网友分享超过两万次，这个数字大大出乎了“外语哥”李路(化名)预料。他说，自己常常在网上写日志，但说到此前文章的被分享数目，一只手能够数过来。

　　李路现在是同济大学的大四学生，今年21岁，主攻盘算机。新年一早起床，他就开端在电脑前酝酿这篇文章，始终到晚上睡觉前，一万多字的总结终于浮现在网友面前。对于从高中开始就习惯做学习打算和总结的他来说，这次不过是“例行公事”，在辞旧迎新时做个标志。这篇文章吸引了许多外语迷与他在网上分享学习乐趣。

　　李路学习英语之外的第一门外语――日语是在初二暑假，而学习的理由也很简略，由于喜欢“红白机和日本动画片”，他就琢磨着怎么把这些货色看懂。找入门资料，揣摩那些似曾相识词汇的含意，这成了当时他最大的爱好。与此同时，在解释这个喜好养成的原因时，他还特殊提到，自己从小家里就说一般话，亲戚在用上海话聊地利让他一头雾水，“听不懂”的状况刺激他想学不同语言；另外，不同语言所体现的文明差别也令他着迷。

　　日语攻克之后，他一发不可整理，又先后自学起意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、阿拉伯语、泰语和韩语。迄今，他坦言，这些语言操练起来，英、日是最熟练的，能跟别人流畅交换，且能看原声片子；而他认为最难的阿拉伯语，目前也能与人进行日常基础对话。

　　李路接下来的目的是俄语。“咱们永远不晓得自己真正的才能。”他写道。每个语系都了解一点，这对他充斥诱惑。

　　疯狂外语靠“磨耳法”

　　李路管他学习外语的方式叫“磨耳法”，就是多听，猖狂时就像白领上班一样，天天听8个小时外语播送。

　　对一些小语种，他在网上找不到充分的自学材料，就在一款语言学习软件上磨时间。自从在读初三时偶遇这款软件后，它就成了李路的友人，其丰盛的图片教养信息让人省去了背单词的懊恼。

　　有网友提问，学这么多种语言，会不会记乱了？李路却说，语言之间的自然联系反倒给记忆带来了正面影响。他解释说，像西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语都同属拉丁语族，良多词汇的拼写非常相近，掌握法则后，联想记忆起来很轻易。

　　此外，他还把学语言和歌曲、电影、文学作品等接洽起来，这让他的语言学习少了干燥，多了乐趣。比方泰语，他高中时看了泰国电影《暹罗之恋》，就对泰语发生了兴趣，到后来他一边听泰语歌，一边学泰语。“本来歌曲不光只有中、英、日、韩。”他说，感到像自己开拓了新天地。

　　他把这种寓教于乐的方法当成了一种享受，乐此不疲。

　　肠胃炎中“秒杀”gre红宝书

　　大三邻近寒假时，李路经历了一次疯狂的背单词经历，为了考gre，他依照别人的倡议将攻克gre红宝书的战斗安排为17天。此前学外语从不刻意背单词的他这次遇到了不小的阻力。

　　每天8点起床，去图书馆啃红宝书，下战书做编程功课，晚上再背单词，夜里12点才躺在床上。这段时间用他的话说，背得“想撕书”。偏偏在这期间，他的肠胃发病了，因不想打乱规划，李路捂着肚子反复着背单词、编程的枯燥轮回。为了营造学习环境，家在上海的他取舍在图书馆渡过了这17天。

　　终极，他在gre测验中获得了1420分的好成就。他告诉记者，经由那次的17天学习，再加上尔后一个月、两个月、半年的三次重复记忆，gre上的词汇已经成为他的毕生朋友，不会忘了。

　　有网友将他的这段阅历形容为“自虐”，更多人仍是向他表白了信服的意思。

　　成就感是学习的能源

　　毕竟是什么支持他8年来保持学习10门外语？李路说，是成绩感，而且是通过自学取得的造诣感。因外语学习，四周同窗送给他“大牛”的名称；爱好看美剧《生涯大爆炸》的他会在剧中碰到很多偏远的gre词汇，在给同看的室友说明这些词时，他心里会有些小自得。

　　李路从不在父母眼前露出自己的外语才干，他母亲是高校的心理学教学，对其学习根本不外问，给了他很大的自在学习空间。除了外语，李路最喜欢看文史哲类的书，家里书房一面墙都装不下这些书，不得已把电视机“搬了家”。他说，固然学工科，但通常自己的文科“考得更好”。

　　李路坦言，实在本人的大学生活过得很单调，大局部时间给了藏书楼。假如说学外语占用的大批时光给他带来了什么遗憾，他以为是影响了社会教训的积聚。

　　兴致之余，把握如斯多的外语有何实际用处？李路想了半天告知记者：“可能当前出国游览的时候便利。”他说，除了在学校和老外聊天时用过英语，在韩国交流时用过韩语，这些语言还没在其余场所试过枪。其实，语言也在帮他的忙，在编程时找不到英语信息时，他会抉择用法、日、韩语在网上搜寻。

　　正在过寒假的李路当初正忐忑地企盼着美国多少所学校的录取告诉。如果所有顺利，他盘算在大洋此岸读完书后，进入一家游戏公司工作。