《卑诗警讯》

夏学容

警车翻覆后，一警员被困，待警消人员赶到后才救出。（Twitter）

素里街头一辆警车被侧撞后翻覆。（CTV）

超速撞树车祸现场。（Global TV）

温东一栋民宅21日清晨遭祝融。（CKNW980）

素里警车翻覆 一警伤

一辆警车21日下午在素里108th Ave.和King George Blvd.路口，遭侧撞后翻覆，车上一名警员受伤送医，幸无生命危险。骑警称当时警车已打开警示灯和警笛。肇事的白色本田轿车上驾驶也有轻伤，另一辆被波及的厢型车中驾驶人则毫髮无伤。

●

本拿比飙车撞树 男子亡

本拿比市21日上午9时20分在Goring St.靠近Holdom Ave.的路段发生一起致命车祸，一名男子超速撞树身亡。警方表示，车上当时只有驾驶一人，肇事原因或与酒驾和超速有关。

●

温东民宅火灾 三人逃生

温哥华市东区Napier St.靠近Penticton St.的一栋两层民宅21日清晨约6时起火。一名邻人表示，火苗是先从干衣机出风口冒出，显示火头应是在一楼。消防局指出，火警发生时屋内有三人，幸而都及时逃生。