西方迷恋中国明朝？骨子里是傲慢偏见

村琴

虽然「唐」、「宋」两代是世上公认的中国文化高峰时期，但西方社会对「明」似乎更情有独钟，今年秋季，英国就有2个重量级的明代主题展览，分别在苏格兰国家博物馆及大英博物馆展出。西方人迷恋明朝由来已久，其实背后隐藏了某种对中国艺术的偏见;西方绘画是思想的结晶，而中国瓷器不过是装饰品。
根据BBC中文网报导，英国知名艺评家乔纳森.琼斯(Jonathan Jones)近日在《卫报》发表评论指出，「明」这个字会让人联想到「珍贵、脆弱而美丽的东西」，他的爷爷奶奶就曾用假的「明代花瓶」装饰房间。而今天，「明」在西方已经成为一个认同率很高的品牌，成为中华文明黄金时代的一个缩写。
琼斯在文中说，在明朝，中国和欧洲「互相发现了对方」。1604年，荷兰人俘获了2艘载有20万件中国瓷器的葡萄牙商船，然后把这些瓷器在欧洲拍卖。在那以后，荷兰东印度公司开始大量进口中国瓷器。从17世纪的荷兰画作中可以看出，中国瓷器那时已成为荷兰人的日常用品。对明代花瓶的尊崇就从那时开始了，而且一直延续到今天。
但是，琼斯说，「在西方对明代瓷器的尊崇背后，隐藏著一个傲慢的谎言。」他在文中说，西方人认为西方艺术代表著一种更有雄心、更理性的认识世界的方式。他们倾向于认为，西方绘画是思想的结晶，而中国瓷器不过是装饰品。但琼斯指出，中国古代艺术决不只是装饰性的。
「很多文艺复兴时期甚至现代艺术的关键思想，比如自然主义，艺术家享有的崇高地位，以及将艺术看作自我表达的方式，中国在很久以前就已经发明了。」琼斯指出，在中国宋朝，画家即以自然主义风格来描绘大自然，中国艺术家不仅以敏感的笔触来描绘山水，还开始把艺术看作是一种表达思想和修身养性的活动。学者甚至皇帝都在丝绸上作画，用毛笔表达他们的感情。
琼斯最后感嘆说，「这是一个可以改写艺术史的真相。但是，尽管我们用那么多明代花瓶装饰我们的壁炉台，但我们却看不到这个真相。」
[来源:中时电子报]