嫌IRB承审官核准率低拒答 华女上诉遭驳回

大购猫

中国难民申请人嫌移民及难民局（IRB）承审官核准率太低，要求撤换未果后拒绝回答问题，导致申请案被撤销。该申请人不服提出上诉，但法官认为申请人刻意拒答，主审官撤销其申请案并无不当，驳回其上诉。

中国公民张娜（音译，Na Zhang）宣称在中国参加地下教会，返回当地遭迫害，2010年1月在加国提出难民申请。2012年2月28日首次聆讯时，她因病不克出席，于是改至同年5月23日，她虽如期出席，并提供一些经皇家骑警认证的文件，但聆讯又因她身体不适中断。

2012年11月27日她再度称病缺席IRB聆讯，却无法提出医师证明，于是IRB排定12月3日为「最终撤销」（peremptory abandonment）聆讯。聆讯时张娜代表律师抱怨其当事人未获足够时间通知，于是主审官同意将聆讯延至2013年3月12日。

但隔年聆讯时，张娜却拒绝回答任何问题，因为她听朋友说该名主审官两年来未曾核准过任何一人的申请案，她要求IRB撤换承审官。

但她要求撤换承审官的要求遭拒，又不愿回答任何问题，于是主审官将其申请案撤销。她以IRB程序不公为由向联邦法庭提出司法覆核。

审理此案的联邦法官雷布朗（Rene LeBlanc）认为，种种事证都显示张娜是刻意拒绝回答主审官的问题，且她无法证明主审官违返任何程序正义。移民法规定，申请人有义务回答承审官就其申请案所提出的问题。

若申请人拒绝回答，案件自然无法审理，因此主审官撤销其申请案并无不当，驳回张娜司法覆核申请。